Juárez: Al escaner todos los autos en el Puente Libre

En documento de prensa la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos iniciará la construcción de sistemas de escaneo de Portales de Baja Energía (LEP, por sus siglas en inglés) en el cruce internacional del Puente de las Américas en El Paso el 8 de marzo.  Los sistemas serán colocados en las filas de espera de vehículos de pasajeros al sur de las garitas de inspección primaria y escanearán el tráfico vehicular que llega. 

“El sistema LEP escaneará el tráfico que llega y CBP utilizará las imágenes generadas para identificar amenazas potenciales de manera oportuna y eficiente”, dijo el director del puerto de CBP El Paso, Ray Provencio. “Los sistemas complementarán la tecnología de inspección no intrusiva existente, mejorarán la seguridad fronteriza y no impedirán los flujos de tráfico actuales ni los tiempos de espera”.

La construcción inicial comenzará en el lado oeste del puente y se moverá hacia el este durante la instalación.  No se espera que la construcción impida el tránsito hacia el norte. El tráfico portuario se enrutará alrededor de las zonas de construcción, pero se mantendrá el acceso a las 14 cabinas de inspección.  Además, los contratistas planean trabajar durante la noche para reducir aún más cualquier impacto en el tráfico de vehículos hacia el norte.  El objetivo es tener la construcción completada a fines de abril y comenzar la implementación a principios del verano.

Una vez que estén operativos, todos los vehículos que lleguen pasarán por los sistemas LEP después de cruzar el límite internacional y antes de llegar a la cabina de inspección principal.  El personal de CBP revisará las imágenes generadas por el sistema y realizará una evaluación adicional si se observan anomalías o problemas.  Habrá una opción disponible para aquellos que elijan no conducir a través del sistema LEP utilizando los protocolos de inspección existentes.

En 2020, el Congreso asignó $59 millones para que CBP adquiera e instale estos sistemas de inspección no intrusivos.

CBP utiliza equipos de Inspección No-Intrusiva (NII) para ayudar en la detección de narcóticos ilícitos. El programa de sistemas NII apoya la detección y prevención de contrabando, incluidas armas, armas de efecto o destrucción masiva, drogas, dinero y otras mercancías ilegales, para que no ingresen o vayan más allá en los Estados Unidos, al mismo tiempo que respaldan un impacto mínimo en el flujo de comercio legítimo.  Este programa es un aspecto esencial de la estrategia de cumplimiento de la ley en capas de CBP.  Esta tecnología incluye, pero no se limita a: rayos X de vehículos, artículos de mano y de equipaje, dispositivos de identificación presuntiva para productos químicos y densímetros.