Critican a española por comparar Rosca de Reyes de México con “Roscón”
![](https://static.tiempo.com.mx/uploads/imagen/imagen/607300/principal_rosconprincipal.jpg)
A través de TikTok, una influencer española expresó su sorpresa al ver una Rosca de Reyes tradicional de México, haciendo una comparación con el “Roscón” típico de España, lo cual desató criticas de los usuarios en dicha red social.
Por: Redacción 05 Enero 2024 11:12
En España, al igual que en nuestro país, está presente la tradición de partir la Rosca de Reyes el 6 de enero, pero con algunas diferencias, empezando con el nombre del pan, el cual en aquel país es conocido como “Roscón de Reyes”. Tiene algunas similitudes con la Rosca mexicana, pero no es ovalado sino redondo, se prepara con una masa dulce y va a adornado con rodajas de fruta confitada, escarchada o cristalizada y al interior suele esconderse una figura de cerámica o plástico, al igual que un haba seca, y según la tradición, a quien le salga el haba debe pagar el roscón.
Recientemente, la influencer española Nury Calvo, compartió un video mediante su cuenta de TikTok, en el que encuentra una Rosca de Reyes en un mercado de Estados Unidos, la cual describió como un Roscón en su versión “Yanquee”, sin saber que en realidad se trataba del tradicional pan mexicano, lo cual causó el enojo de los internautas.
Lo que llamó primero su atención fue el nombre de la Rosca, denominada en inglés como "King's Day ring". Después, al verla con más detalle, mostró su decepción al darse cuenta de que era diferente al pan tradicional español.
“No chicos, no. Esto no es Roscón de Reyes ¿la probamos? ¿queréis que la probemos?", señaló la influencer con una expresión de desagrado.
Los usuarios mexicanos no tardaron en llenar de comentarios el video de Nury, criticandola por hablar sobre algo que desconoce, y que es tradicional en la cultura mexicana.
"Jajaja es que eso no es roscon de reyes, es rosca de reyes y se come tradicionalmente en México el seis de enero", "¿Por qué creen que es un roscon de Reyes español? Es una rosca mexicana", "Yo soy española y sé qué es la rosca de reyes mexicana", fueron algunos de los comentarios en el video.
@nurycalvosn El Roscon de Reyes mas Yankie 🇺🇸 #roscondereyes #navidad #estadosunidos #florida ♬ Monkeys Spinning Monkeys - Kevin MacLeod & Kevin The Monkey
Posteriormente, la española grabó otro vídeo donde procede a probar la Rosca de Reyes para compararla con el Roscón español y sacar sus propias conclusiones.
"Rosca de reyes 🇺🇸🇲🇽 o Roscón de reyes 🇪🇸 ¿quien ganara?", se lee en la descripción del video.
“A ver, a mí así por la pinta, esta me dio mala pinta. Me han dicho que es Rosca de Reyes mexicana y a mí, siendo comida mexicana dudo que esté mala ¿tendrá regalo?", expresó la mujer.
Al cortar un pedazo y probarlo, Nury dio sus primeras impresiones sobre la Rosca mexicana. “No sabe a Roscón, sabe a bizcocho, como a un bollo, está buena", mencionó.
"Creo que podríamos encontrar mejor Rosca de Reyes, pero me gustan las dos y son conceptos totalmente distintos", concluyó la española tras haber probado tambien el Roscón que había comprado.
En dicho video, los usuarios le insistieron que no había punto de comparación entre ambos panes tradicionales, mucho menos si los había conseguido en Estados Unidos.
"No se puede comparar una rosca de reyes mexicana comprada en US vs una en México", "El año pasado probé el roscón en Madrid y me quedo con mi Rosca de reyes jeje", "No vas a encontrar figura en Estados Unidos, por norma general. Está prohibido por ley poner piezas pequeñas en la comida", "Cuando estén en México en estas temporadas… prueben e investiguen para que no se ofendan…", fueron las expresiones finales de algunos usuarios.
@nurycalvosn Rosca de reyes 🇺🇸🇲🇽 vs Roscon de reyes 🇪🇸 ¿quien ganara? #rosca #roscon #usa #mexico #españa ♬ Happy Ukulele - TonsTone